Guia para Trabalhar os Passos

A ideia de escrever este texto partiu da própria Irmandade de Narcóticos Anónimos no principio dos anos 80, começámos a receber folhas avulsas e guias, juntamente com solicitações para que desenvolvêssemos um conjunto de orientações para a Irmandade, de NA utilizar o trabalho dos Doze Passos. O pedido da Irmandade levou este projecto a integrar a lista de prioridades do Comité de Literatura da Conferência Mundial de Serviço de NA (WSCLC) e fez com que a Conferência Mundial de Serviço (WSC 95) recomendasse ao WSCLC para prosseguir com o projecto.
“Guia para Escrever os Passos” foi o titulo deste projecto durante vários anos. Todavia, reconhecemos que a palavra “escrever” impunha uma limitação aos membros que pudessem ser incapazes de faze-lo ou escolhessem não utilizar a escrita como meio de trabalhar os Doze Passos. Por isso, o titulo passou a ser “Guia para Trabalhar os Passos”. Cada capítulo inclui narração e perguntas. A narração visa provocar reflexão sobre as perguntas, mas não pretende ser extensiva. Existe uma diferença de “sujeito” entre e as perguntas. A narração e escrita na primeira pessoa do plural, “nós”, de forma a promover a unidade naquilo que temos em comum: adição e recuperação. As perguntas são escritas na primeira pessoa do singular, “eu”, de modo a que cada membro ao utilizar este guia, possa personalizar o trabalho. O “Guia para Trabalhar os Passos” é complementar do livro “Isto Resulta: Como e Porque”. A referida obra contem uma análise mais abrangente sobre cada um dos Doze Passos. Informações adicionais sobre recuperação podem ser encontradas noutras publicações de NA. Se não compreendermos algum termo empregado neste livro, devemos utilizar o dicionário.
O propósito deste guia e servir os membros de NA em qualquer momento da recuperação. O guia pretende beneficiar tanto os que trabalham os passos pela primeira vez como aqueles que já seguem a sua orientação há muitos anos. Foi elaborado para ser útil aos recém-chegados e ajudar os membros mais experientes a desenvolverem uma compreensão mais profunda dos Doze Passos. A medida que NA cresce em números, diversidade, força e tempo limpo, precisamos de literatura que continue a servir os seus os e que “acompanhe” o crescimento da irmandade.
Contudo ao elaborarmos este guia, percebemos que nunca seriamos capazes de escrever algo que abrangesse a experiencia de todos os membros com os passos, por abrangentes e exaustivos que tentássemos ser. De facto, nem tentaríamos faze-lo, mesmo que imaginássemos esta possibilidade. Este livro contêm orientações para os Doze Passos rumo a recuperação – ele não contem a recuperação em si. A recuperação é encontrada, fundamentalmente, a partir da experiencia pessoal de cada membro ao trabalhar os passos. Cada um poderá acrescentar, eliminar dados ou utilizar este guia na forma como ele está. A escolha é de cada um.
Provavelmente, só existe uma maneira inadequada de utilizar este guia: sozinho. Nunca será demais salientar a importância da colaboração do padrinho ou madrinha.